evolution - Cat's tail movement as an indicative of tension

It appears to me that tail's twitching in the cats indicates how much tension the individual is under. During a hunt, when a cat tries to stay invisible, while approaching a target it is almost immovable, yet the tip of the tail keeps on moving restlessly.

Is there an explanation for such a behavior? How does it help?